disorder/desorden
(falso amigo) En medicina, equivale en español a trastorno, enfermedad, alteración, afección; no a desorden.

Diccionario español de neologismos. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • Desorden templado y desorden recocido — Saltar a navegación, búsqueda En física estadística se dice que un sistema presenta desorden templado (quenched disorder) cuando determinado número de parámetros que entran en definición son aleatorios, pero su valor está fijo durante el proceso… …   Wikipedia Español

  • Desorden de identidad de la integridad corporal — Saltar a navegación, búsqueda El desorden de identidad de la integridad corporal o BIID (sigla de Body Integrity Identity Disorder) es una enfermedad psiquiátrica que provoca en el individuo afectado un irresistible deseo por amputarse una o más… …   Wikipedia Español

  • Desorden — Saltar a navegación, búsqueda Desorden puede referirse a: La alteración del orden, que a su vez puede tener muchos significados, según el contexto: Muy habitualmente el desorden se refiere a la alteración del orden público (disturbios, revuelta,… …   Wikipedia Español

  • desorden — En español significa ‘confusión o falta de orden’ y ‘disturbio o alteración del orden público’. Es incorrecto su empleo con el sentido que corresponde a las voces trastorno, dolencia o enfermedad, error frecuente en textos médicos por calco del… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • desorden — La voz inglesa disorder no debe traducirse por el término español desorden, puesto que, en inglés, disorder significa trastorno, afección, enfermedad mientras que, en español, desorden únicamente se refiere a lo contrario de orden …   Diccionario español de neologismos

  • Anexo:Falsos amigos — Los falsos amigos son palabras que, a pesar de tener significados diferentes, pueden escribirse o pronunciarse de una manera similar en dos o más idiomas. Lo anterior puede deberse tanto a distintas etimologías como a un cambio en el significado… …   Wikipedia Español

  • MPD Psycho — 多重人格探偵サイコ (Tajū Jinkaku Tantei Saiko) Género Thriller Manga MPD Psycho Creado por Eiji Ōtsuka (historia) Shō Tajima (dibujo) …   Wikipedia Español

  • TTM — puede referirse a: TTM desarrollos electrónicos, empresa de desarrollos electrónicos y automatización, TTM desarrollos electrónicos. Time to market, tiempo que transcurre entre que un producto es concebido y está disponible para la venta.… …   Wikipedia Español

  • Trastorno de despersonalización — El Trastorno de despersonalización es un desorden disociativo en el cual el individuo es afectado por sentimientos de despersonalización, de desrealización, o ambas. Los síntomas incluyen una sensación de automatismo, pasando por la vida pero no… …   Wikipedia Español

  • Trastorno bipolar — «Bipolar» redirige aquí. Para otros usos del término, véase bipolar (desambiguación). Trastorno afectivo bipolar El trastorno bipolar implica períodos de excitabilidad (manía) que alternan con períodos de depresión. Las fluctuaciones en el estado …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”