en cierne, en ciernes
Se dice de algo que ya ha empezado, pero que está muy en sus principios, lejos aún de su perfección. Por tanto, no debe emplearse como locución sinónima de "en trance". «Estamos en ciernes de una crisis gubernamental» es una frase incorrecta, porque el proceso, al menos públicamente, no ha empezado.

Diccionario español de neologismos. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • en cierne o en ciernes — ► locución adjetiva BOTÁNICA 1. En flor, aplicado particularmente a la vid, el olivo y el trigo. 2. Indica que un empleo o situación está en camino de realizarse en un futuro o que algo se encuentra en sus inicios: un abogado en ciernes …   Enciclopedia Universal

  • cierne — en cierne(s). La locución en cierne significa, referido a ciertas plantas, ‘en flor’: «Coger los zarcillos de las parras en cierne, los higos aún lechosos, las almendras no cuajadas» (Miró Padre [Esp. 1921]). Hoy es más frecuente su uso con el… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • cierne — (De cerner). 1. m. Acción de cerner (ǁ estar fecundándose la flor de la vid y otras plantas). 2. cierna. en cierne. loc. adv. Dicho de la vid, del olivo, del trigo y de otras plantas: En flor. U. t. c. loc. adj.) estar en cierne, o en ciernes,… …   Diccionario de la lengua española

  • cierne — (De origen incierto.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Fecundación de la flor del olivo, el trigo, la vid y otras plantas. FRASEOLOGÍA ► locución adjetiva en cierne o en ciernes BOTÁNICA 1. En flor, aplicado particularmente a la vid, el olivo y… …   Enciclopedia Universal

  • cierne — {{#}}{{LM C08662}}{{〓}} {{[}}cierne{{]}} ‹cier·ne› ► {{{}}en {cierne/ciernes}{{}}} {{《}}▍ loc.adj.{{》}} En los comienzos, en potencia o en una etapa previa al desarrollo y lejana de la perfección: • Tenemos un viaje en ciernes, pero no sé si al… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • cierne — sustantivo masculino 1. Se usa en la locución locución. Al comienzo, en sus inicios, en preparación: El plan está en ciernes. Este chico es un jugador en ciernes. La cosecha está en ciernes …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • estar en ciernes — En sus orígenes o en sus primeras fases. . Realmente la expresión era , pues procede de en su acepción de «florecer». Las viñas, olivos y trigo son los que están . El Diccionario de la Real Academia sólo admite no a pesar de que, seguramente a… …   Diccionario de dichos y refranes

  • perspectiva — sustantivo femenino posición, criterio, punto de vista, óptica. ▌ en perspectiva locución adverbial en cierne, en ciernes, a la vista. * * * Sinónimos: ■ paisaje, panorama, plano, vista ■ apariencia …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Tender Mercies — Título Gracias y favores (España) El precio de la felicidad (Argentina) Ficha técnica Dirección Bruce Beresford Producción Philip S. Hobel …   Wikipedia Español

  • Hanoos — Hanoos(2008) Nombre de nacimiento M. Hanoos Hanoos Nacimiento 1 de Julio de 195 …   Wikipedia Español

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”