Estados Unidos


Estados Unidos
(topónimos)
Conviene recordar los nombres de los 16 estados de los Estados Unidos de América cuyo nombre se escribe de distinta forma en inglés y en español e insistir en que en las noticias redactadas en español dichos nombres deben escribirse en esta lengua y no en inglés:
La concordancia con el verbo admite las dos posibilidades: «Estados Unidos ha decidido...» y «Los Estados Unidos han decidido...». Lo mismo sucede con las siglas: «EE.UU. pretende negociar...».; «Los EE.UU. pretenden negociar...»

Diccionario español de neologismos. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • Estados Unidos — de América (en inglés, United States of America) es un país conformado por una federación de 50 estados, varios territorios dependientes y un distrito federal, ubicados en América del Norte. Cuarenta y ocho de los estados están en la región entre …   Enciclopedia Universal

  • Estados Unidos — 1. Nombre abreviado que se usa corrientemente para referirse al país de América del Norte cuyo nombre oficial es Estados Unidos de América. Puede usarse con artículo o sin él. Si se usa precedido de artículo, el verbo va en plural: «Los Estados… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Estados Unidos — Para otros usos de este término, véase Estados Unidos (desambiguación). Para otras acepciones de U. S., USA o EUA, véase Us (desambiguación), USA (desambiguación) y EUA (desambiguación). United States of Americ …   Wikipedia Español

  • Estados Unidos en la Copa Mundial de Fútbol de 2006 — Saltar a navegación, búsqueda Estados Unidos 25º lugar …   Wikipedia Español

  • Estados Unidos en la Copa Mundial de Fútbol de 2002 — Saltar a navegación, búsqueda Estados Unidos 8º lugar …   Wikipedia Español

  • Estados Unidos de Venezuela — Saltar a navegación, búsqueda Estados Unidos de Venezuela …   Wikipedia Español

  • Estados Unidos de Europa — Saltar a navegación, búsqueda United States of Europe Estados Unidos de Europa Archivo:Flag of the United States2.svg Archivo:N/d.svg Bandera Escudo …   Wikipedia Español

  • Estados Unidos (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Estados Unidos hace referencia a: Estados Unidos de América, nombre oficial de los Estados Unidos, un país de Norteamérica; Estados Unidos Mexicanos, nombre oficial de México, un país de Norteamérica; Estados Unidos… …   Wikipedia Español

  • Estados Unidos en los Juegos Olímpicos — Saltar a navegación, búsqueda Estados Unidos en los Juegos Olímpicos …   Wikipedia Español

  • Estados Unidos de Bélgica — Saltar a navegación, búsqueda Mapa de los Países Bajos Austriacos en 1786 Los Estados Unidos de Bélgica (en neerlandés Verenigde Nederlandse Staten o Verenigde Belgische Staten, en francés États Belgiques Unis) fue una confederación formada por… …   Wikipedia Español


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.