expiration/expiración


expiration/expiración
(falso amigo) Son equivalentes si se trata de muerte o de caducación; pero hablando de respiración, en español se dice espirar, no "expirar".

Diccionario español de neologismos. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • expiration — [ ɛkspirasjɔ̃ ] n. f. • XIVe; lat. expiratio 1 ♦ Action par laquelle les poumons expulsent l air qu ils ont inspiré. Inspiration et expiration. ⇒ respiration. Air chassé pendant l expiration. ⇒ haleine, souffle. Expiration par le nez, la bouche.… …   Encyclopédie Universelle

  • Pont du Christ de l'Expiration (Séville) — Pont du Christ de l Expiration Pont du Christ de l Expiration Pays  Espagne Région …   Wikipédia en Français

  • Pont du Christ de l'Expiration — Pays  Espagne …   Wikipédia en Français

  • Pont de la Chapina — Pont du Christ de l Expiration Pont du Christ de l Expiration Pays  Espagne Région …   Wikipédia en Français

  • Pont de los Leperos — Pont du Christ de l Expiration Pont du Christ de l Expiration Pays  Espagne Région …   Wikipédia en Français

  • Pont des Leperos — Pont du Christ de l Expiration Pont du Christ de l Expiration Pays  Espagne Région …   Wikipédia en Français

  • Pont du Cachorro — Pont du Christ de l Expiration Pont du Christ de l Expiration Pays  Espagne Région …   Wikipédia en Français

  • Xml encryption — A medida que la tecnología XML se extiende, cada vez más información se distribuye en este formato. Pero XML nació como formato de documentos y en sí mismo no contiene elementos relacionados con la seguridad. Esto hace necesario realizar un… …   Wikipedia Español

  • Liste de ponts d'Espagne — Les ponts de la Généralité valencienne à Elche sur le fleuve Vinalopó Cet article a pour objet de présenter une liste de ponts remarquables d Espagne, tant par leurs caractéristiques dimensionnelles, que par leur intérêt architectural ou… …   Wikipédia en Français

  • Semaine Sainte à Séville — La Semaine Sainte (Semana Santa) de Séville, en Andalousie est la célébration religieuse la plus importante de la ville, et l une des plus célèbres d Espagne. Tout comme la Feria de Abril qu elle précède de quelques semaines, elle rythme le… …   Wikipédia en Français


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.