indígena
Para muchos hispanohablantes no parecen estar muy claros los significados de estos tres términos, se usan en muchas ocasiones como sinónimos cuando no lo son, y aumenta la confusión el hecho de que en el Diccionario de la Real Academia Española (DRAE) esté registrado el uso erróneo de uno de ellos sin que se avise de ello, es decir, sin advertirnos de que es un uso incorrecto. Veamos sus respectivos significados:

Diccionario español de neologismos. 2013.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • indigena — INDIGENÁ, indigenez, vb. I. tranz. (înv.) A încetăţeni. – Din indigen. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  INDIGENÁ vb. v. împământeni, naturaliza. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  indigená vb …   Dicționar Român

  • indígena — (Del lat. indigĕna). adj. Originario del país de que se trata. Apl. a pers., u. t. c. s.) ☛ V. ruipóntico indígena …   Diccionario de la lengua española

  • indígena — adj. 2 g. s. 2 g. 1. Que ou aquele que é natural da região em que habita. = ABORÍGINE, AUTÓCTONE, NATIVO 2. Que ou quem pertence a um povo que habitava originalmente um local ou uma região antes da chegada dos europeus. = ABORÍGINE • s. 2 g.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • indígena — Nativo o que se presenta naturalmente en una determinada zona o entorno, como determinadas especies de bacterias en el tracto digestivo humano. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • indígena — adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que pertenece a la raza o pueblo que es propio del país donde vive: los poblados indígenas …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Indígena — Para otros usos de este término, véase Indígena (ecología). Indígenas karajá de Brasil …   Wikipedia Español

  • Indígena — (Del lat. indigena < inde, allí + genitus, engendrado.) ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino Que es originario de un determinado pueblo o país; en especial las tribus consideradas primi tivas. SINÓNIMO aborigen nativo autóctono * * *… …   Enciclopedia Universal

  • indígena — {{#}}{{LM I21591}}{{〓}} {{SynI22138}} {{[}}indígena{{]}} ‹in·dí·ge·na› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} Originario o propio de un lugar: • Los indígenas del Amazonas conservan muchas de sus costumbres ancestrales.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • indígena — adj y s m y f Que nació o tuvo su origen en la tierra, la región o el país del que se trata; que se relaciona con los pueblos y las culturas originarias de un lugar: indígenas americanos, indígena mexicano, indígenas asiáticos, una lengua… …   Español en México

  • indígena — (adj) (Básico) oriundo del país de que se trata Ejemplos: Este movimiento indígena lucha para preservar su cultura. Con el tiempo algunas costumbres indígenas fueron incorporadas a la ley. (m) (Básico) (sobre una persona) que es autóctona del… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Indigena — Indigene Völker oder autochthone Völker sind nach einer international gebräuchlichen Definition marginalisierte Bevölkerungsgruppen, die Nachkommen einer Bevölkerung vor Eroberung, Kolonisation oder der Gründung eines Staates oder einer Region… …   Deutsch Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”