penalti


penalti
Hispanícese así el inglés "penalty". (Plural: penaltis, y no penalties).

Diccionario español de neologismos. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • penalti — o penalty sustantivo masculino 1. Área: deporte Máxima sanción que se aplica a la falta cometida en defensa por un jugador dentro de su área, y consiste en un tiro libre contra la portería del equipo que cometió la falta: cometer un penalti,… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • penalti — PENÁLTI, penaltiuri, s.n. Lovitură de pedeapsă dintr un punct situat aproape de poartă, acordată la fotbal, handbal etc. în urma unei greşeli comise în apropierea propriei porţi de către echipa aflată în apărare. – Din fr., engl. penalty. Trimis… …   Dicționar Român

  • pênalti — s. m. 1. No futebol, castigo aplicado contra uma equipe por uma falta cometida por um dos seus atletas dentro da grande área e que corresponde ao direito a um remate que pode ser defendido apenas pelo goleiro. = GRANDE PENALIDADE 2. marca de… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • penálti — s. m. 1. No futebol, castigo aplicado contra uma equipe por uma falta cometida por um dos seus atletas dentro da grande área e que corresponde ao direito a um remate que pode ser defendido apenas pelo goleiro. = GRANDE PENALIDADE 2. marca de… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • penalti — (Del ingl. penalty). m. En el fútbol y otros deportes, máxima sanción que se aplica a ciertas faltas del juego cometidas por un equipo dentro de su área. casarse de penalti. fr. coloq. Casarse por haber quedado embarazada la mujer …   Diccionario de la lengua española

  • penalti — penalti, penalty → penal …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Penalti — El penalti (del inglés penalty), penal o tiro penal es la máxima pena que se puede aplicar en diversos deportes de balón, consistente en un lanzamiento sin barrera, desde una distancia prefijada, con la oportunidad de obtener un gol directo y con …   Wikipedia Español

  • penalti — (Del ingl. penalty.) ► sustantivo masculino 1 DEPORTES Máxima sanción que se aplica a ciertas faltas del juego en el fútbol y otros deportes, y que se ejecuta de forma diferente según el caso: ■ el árbitro señaló penalti. TAMBIÉN penalty SINÓNIMO …   Enciclopedia Universal

  • penalti — {{#}}{{LM P29710}}{{〓}} {{SynP30425}} {{[}}penalti{{]}} ‹pe·nal·ti› {{◆}}(pl. penaltis){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En fútbol y otros deportes,{{♀}} falta cometida por un equipo en su propia área de meta y castigada con la máxima… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • penaltı — is., sp., İng. penalty 1) Futbol ve hentbolda ceza alanı içinde yapılan kural dışı bir hareket sebebiyle yalnız kalecinin koruduğu kaleye ortadan ve tam karşıdan yapılan atış, ceza atışı, ceza vuruşu En tutulmaz penaltıları çeler ama bazen de… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • pénalti — {{#}}{{LM P29711}}{{〓}} {{[}}pénalti{{]}} ‹pé·nal·ti› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En zonas del español meridional,{{♀}} penalti. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del inglés penalty …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.