topic/tópico


topic/tópico
La voz inglesa topic no debe traducirse por el término español tópico, puesto que, en inglés, topic significa "tema, materia", mientras que, en español, tópico quiere decir "lugar común, cliché".

Diccionario español de neologismos. 2013.

Mira otros diccionarios:

  • tópico — En español significa, como sustantivo, ‘lugar común, idea o expresión muy repetida’: «Ya es un tópico decir que la justicia no funciona» (Cambio 16 [Esp.] 8.1.90). Debe evitarse su empleo con el sentido de ‘tema o asunto’, calco inaceptable del… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • topico — tò·pi·co agg., s.m. 1. agg. TS ret. che riguarda la topica 2. agg. CO che riguarda un luogo, locale 3. agg. TS farm. di medicamento, che ha uso locale, che si applica direttamente sulla parte malata: preparato topico; anche s.m.: prescrivere un… …   Dizionario italiano

  • Gramática del euskera — El vasco, vascuence o euskara (muy comúnmente también Euskera) es la lengua hablada tradicionalmente por los vascos, en el País Vasco o Euskal Herria, en el Golfo de Vizcaya en Europa occidental. La forma estandarizada de esta lengua es lo que… …   Wikipedia Español

  • Wikipedia:Café (todos) — Atajos WP:CWP:C …   Wikipedia Español

  • Brazilian Portuguese — (Portuguese: português brasileiro or português do Brasil; pt BR) is a group of Portuguese dialects written and spoken by most of the 190 million inhabitants[1] of Brazil and by a few million Brazilian emigrants, mainly in the United States,… …   Wikipedia

  • Fox administration — Vicente Fox was the 64th President of Mexico from December 1 2000 to November 30 2006. After the federal elections in 2000, his administration ended with more than 70 years rule of the Institutional Revolutionary Party.CabinetThe Human… …   Wikipedia

  • Lista de correo electrónico — Para las listas de correo relacionadas con Wikipedia, véase Wikipedia:Listas de correo. Las listas de correo electrónico son un uso especial del correo electrónico que permite la distribución masiva de información entre múltiples usuarios de… …   Wikipedia Español

  • Orkut — For the name, see Orkut (given name). orkut orkut homepage as of April 2011 UR …   Wikipedia

  • Annabel Lee — Saltar a navegación, búsqueda Annabel Lee Autor …   Wikipedia Español

  • BandaAncha.eu — Saltar a navegación, búsqueda BandaAncha.eu Información general URL …   Wikipedia Español


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.